Series d'évènements
Le CERC organise, en collaboration avec différents partenaires, plusieurs séries de rencontres régulières. Certaines s’adressent principalement aux étudiant.e.s de l’université de Bonn, d’autres sont ouvertes à un public plus large.
Atelier franco-allemand du futur
L'Atelier franco-allemand du futur a été lancé au début de la pandémie par la Konrad-Adenauer-Stiftung Büro Bonn et l'Institut français de Bonn. Le CERC en est partenaire depuis la deuxième saison.
Cette série vise à faire dialoguer les points de vue français et allemands sur des sujets majeurs d’actualité. Plus de 20 éditions ont déjà été organisées, sur des thèmes tels que : la gestion de la crise sanitaire, l’état de la démocratie en Europe, la politique africaine de l'UE, les élections présidentielles en France et aux Etats-Unis, l'avenir de la mobilité, la modernisation de l'économie en Europe ou encore la transition climatique.
Conçu pour être diffusé en ligne, l’atelier dure au maximum une heure. Il donne la parole à des expert.e.s français.e.s et allemand.e.s, et permet au public de participer via des sondages interactifs sur Zoom. Le public est lui aussi réparti entre les deux pays.
01.07.2025: Ensemble pour l'Europe - Quelles nouvelles impulsions l'Allemagne, la France et la Pologne peuvent-elles donner ? Avec Elsa Tulmets (Frankfurt/Oder), Ryszarda Formuszewicz (Berlin) et Martin Koopmann (Berlin)
08.04.2025: Après les élections : quel avenir pour les relations franco-allemandes ? Avec Martina Meister (DIE WELT) et Julien Thorel (Cergy Paris University)
04.02.2025: Changement climatique - avons-nous perdu notre ambition ? Avec Charlotte Unger (Potsdam) et Nicolas Berghmanns (Paris)
12.11.2024: Après les élections américaines : quelle évolution des élections transatlantiques ? Avec Jenny Raflik Grenouilleau (Nantes) et Roland Freudenstein (Bruxelles)
24.09.2024 : Comment la politique et la société gèrent-elles l’immigration ? Avec Honey Deihimi (Berlin) et Virginie Guiraudon (Paris).
03.07.2024 : Après l’élection : l’Europe à la croisée des chemins — statu quo ou renouveau ? Avec Béatrice Gorawantschy (Bruxelles) et Clotilde Warin (Paris).
19.03.2024 : Protester, manifester, décider : la participation démocratique en débat Avec Jana Windwehr (Berlin) et Rémi Lefebvre (Lille).
16.01.2024 : Lutte contre l’antisémitisme
Avec Michael Blume (Stuttgart) et Mathias Dreyfuss (Paris).
07.11.2023 : Peut-on faire confiance à l’intelligence artificielle ?
Avec Julia Mönig (Bonn) et Bertrand Braunschweig (Paris).
26.09.2023 : Sommes-nous vraiment prêts aux catastrophes ?
Avec Lothar Schrott (Bonn), Kim Eling (Bruxelles) et Damienne Provitolo (Paris).
16.05.2023 : Apprentissage numérique : quel avenir pour l’éducation ?
Avec André Tricot (Montpellier) et Jutta Standop (Bonn).
04.04.2023 : La réforme des retraites de Macron : nécessité ou attaque contre l’État-providence ?
Avec Natalie Klauser (Berlin), Bruno Palier (Paris) et Yann Wernert (Berlin).
31.01.2023 : L’Europe, puissance pour la paix ? Quel rôle pour l’amitié franco-allemande ?
Avec Henriette Heimbach (Luxembourg) et Laurent Warlouzet (Paris).
08.11.2022 : Démocratie et infox — une menace pour la démocratie allemande et française ?
Avec Henri Verdier (Paris) et Ingo Mannteufel (Bonn).
13.09.2022 : Comment la France et l’Allemagne répondent-elles à l’inflation ?
Avec Nikolas Záboji (Paris) et Natacha Valla (Paris).
23.06.2022 : Europe sans boussole ? L’autonomie européenne entre utopie et réalité
Avec Stefan Fröhlich (Erlangen) et Christian Lequesne (Paris).
26.04.2022 : Après l’élection présidentielle française : quelles conséquences pour l’Europe ?
Avec Daniela Schwarzer (Berlin) et Paul Maurice (Paris).
25.01.2022 : Comment réussir la transition écologique ?
Avec Charlotte Unger (Potsdam) et Marc-Antoine Eyl-Mazzega (Paris).
17.06.2021 : Moderniser l’économie européenne : propositions françaises et allemandes
Avec Caroline Kanter (Paris), Jean-Pierre Chevènement (Paris) et Jürgen Matthes (Cologne)
20.05.2021 : L’avenir de la mobilité : quels débats en France et en Allemagne ?
Avec Marie Krpata (Paris), Barbara Lenz (Berlin) et François Bertrand (Évry)
22.04.2021 : Entre liberté et sécurité : débats actuels en France et en Allemagne
Avec Udo Di Fabio (Bonn), Marc Trévidic (Versailles) et Michaela Wiegel (Paris)
25.03.2021 : Controverses politiques : quelle culture du débat en France et en Allemagne ?
Avec Thomas Huchon (Paris) et Ralf Schuler (Berlin)
27.01.2021 : Mondialisation et multilatéralisme en question
Avec Andreas Nick (Berlin), Tara Varma (Paris) et Eric-André Martin (Paris)
09.12.2020 : Face aux crises et au changement climatique : comment renforcer la résilience de l’Europe ?
25.11.2020 : Comment l’UE protège-t-elle ses valeurs et ses intérêts dans le monde ? Apprendre le langage de la puissance
04.11.2020 : Que signifient les élections présidentielles américaines pour l’Union européenne ?
14.10.2020 : L’Europe numérique : vers une souveraineté technologique au service de l’humain
23.09.2020 : L’Europe a besoin d’une politique africaine – quel rôle pour la France et l’Allemagne ?
Avec Martin Mauthe-Käter (Berlin) et Sina Schlimmer (Paris)
02.09.2020 : Comment redynamiser la démocratie en Europe ?
Avec Bernd Hüttemann (Berlin) et Céline Diebold (Gütersloh)
01.07.2020 : La pandémie, accélérateur de tendances
Avec Vincent Muller (Paris), Nico Lange (Berlin) et Jana Puglierin (Berlin)
17.06.2020 : Comment sortir l’Europe de sa posture défensive ?
Avec Hans Stark (Paris) et Stefan Fröhlich (Erlangen)
03.06.2020 : Crise sanitaire : un test pour les relations franco-allemandes ? Avec Christophe Arend (Moselle) et Andreas Jung (Berlin)
18.05.2020 : Gestion de la crise du Covid-19 : le fédéralisme est-il plus efficace ? Avec Hélène Miard-Delacroix (Paris) et Felix Knüpling (Berlin)
Salon du CERC Cultures de la pensée
Le salon Cultures de la pensée a lieu une fois par semestre dans les locaux du Pôle France au Bonner Bogen, au bord du Rhin. Il est conçu comme un échange scientifique, destiné à nourrir des idées de projets de recherche communs portés par le CERC.
08.04.2025: Jérôme Vaillant (Lille): Après les élections : quel avenir pour les relations franco-allemandes ?
28.06.2024 : Peter Geiss et Christina Schröer (Bonn) : Des schémas de pensée sous pression
16.06.2023 : Ludger Kühnhardt (Bonn) : La pensée politique de l'Union européenne
09.12.2022 : Hans Ulrich Gumbrecht (Stanford et Bonn) : Cultures de la pensée européenne et américaine - un projet de recherche
Cycles de conférences
Chaque semestre, un cycle de conférences consacré à la France est proposé conjointement par le Département des langues et littératures romanes, l'Institut français de Bonn et le CERC. Ces conférences s'adressent en priorité aux étudiant.e.s, notamment en études romanes, mais sont également ouvertes à toutes personnes intéressées.
Deuxième semester 2025: Maternité(s) - Les récits de maternité dans la littérature, la culture et la société francophones
Premier semestre 2024/25 : Fuite, migration & identité
Deuxième semestre 2024 : Corps et performance. Perspectives des sciences culturelles.
Premier semestre 2023/24 : Quelles femmes doit-on connaître aujourd'hui : un canon culturel féminin ?
Deuxième semestre 2023 : Les crises comme chances en Allemagne, en France et en Europe. Du romantisme à aujourd'hui
Premier semestre 2022/23 : Bandes dessinées francophones contemporaines
Deuxième semestre 2022 : Le féminisme dans une perspective française et allemande
Premier semestre 2021/22 : Moments clés de la culture européenne en France et en Allemagne
Deuxième semestre 2021 : Points décisifs de l'histoire européenne depuis 1789 dans une perspective française et allemande
Premier semestre 2020/21 : Les Outre-Mer
Tables Rondes - Sujets qui bouleversent l'Europe
Cette série d’événements est consacrée aux grands enjeux européens actuels. Lors de tables rondes, des expert.e.s français.es et allemand.es issus du monde académique, culturel, politique et de la société civile débattent de sujets d’actualité. Ces échanges permettent de croiser les regards, de souligner les différences comme les points communs, et de réfléchir ensemble à des solutions pour l’avenir.
Parmi les thématiques abordées lors des dernières éditions : l'avenir numérique de l'Europe, les nouvelles perspectives de la coopération franco-allemande après les élections fédérales de 2021, la recherche d'une stratégie franco-allemande pour assurer la paix et la sécurité globale ainsi que la question « Qu'est-ce que la souveraineté européenne ? »
01.04.2025: Transboundary Water Cooperation; avec Heide Jekel (Umweltministerium Bonn), Maria Gwynn (Bonn), Massamba Thioye (UN, Bonn)
18.10.2024: The Question of Nuclear Deterrence in France and Germany; avec Héloïse Fayet (Paris), Andreas Lutsch (Potsdam)
13.06.2023 : Qu'est-ce qui se passe en France ? Réforme du système des retraites, manifestations et conséquences ; avec Hélène Miard-Delacroix (Paris) et Kolja Lindner (Paris)
05.04.2022 : Qu'est-ce que la souveraineté européenne ? La dynamique franco-allemande avant l'élection présidentielle en France ; avec Nicolas Leron (Paris) et Julian Plottka (Bonn)
02.02.2022 : « Nouveau partenariat » ? A la recherche d'une stratégie franco-allemande pour la paix et la sécurité globale ; avec Jean-Marc Ayrault (Paris) et Heiko Maas (Berlin)
02.11.2021 : Changement à la Kanzleramt. Nouvelles perspectives pour la coopération franco-allemande et l'Europe ; avec Sigmar Gabriel (Goslar), Shahin Vallée (Paris) et Ulrike Guérot (Bonn)
19.01.2021 : L'avenir numérique de l'Europe ; avec Ulrich Wilhelm (Munich), Nadine Schön (Berlin) et Henri Verdier (Paris)
Dialogue stratégique franco-allemand
Le Dialogue Stratégique Franco-Allemand est un cycle de rencontres organisé en coopération entre le Center for Advanced Security, Strategic and Integration Studies (CASSIS), l’Institut français de Bonn, la Fondation Friedrich Naumann pour la liberté et le CERC.
Sous forme de tables rondes en ligne, des spécialistes français et allemands débattent régulièrement des grandes questions d’actualité en matière de politique étrangère et de sécurité dans les deux pays.
27.05.2025: Le parapluie nucléaire français pour l’Europe ? Avec Antje Nötzold (Chemnitz), Florian Galleri (Nantes) et Götz Neuneck (Hambourg)
11.03.2025: La désinformation, un enjeu géopolitique - Avec Amélie Férey (Paris), Ingo Mannteufel (Bonn), Arndt Freytag von Loringhoven (Bonn)
18.10.2024: The Question of Nuclear Deterrence in France and Germany. Mit Héloise Fayet (Paris), Andreas Lutsch (Berlin), Ulrich Schlie (Bonn)
08.10.2024: Un an après le 7 octobre : perspectives et défis. Avec Evelyn Bokler-Völkel (Münster), Jörg Dehnert (Bonn), Frédérique Schillo (Israel)
04.06.2024 : Quand le sport devient politique : la diplomatie sportive en France et en Allemagne - Avec Jürgen Mittag (Cologne), Patrick Clastres (Lausanne), Marina Schweizer (Cologne)
09.04.2024 : L’Allemagne, la France et l’avenir de l’OTAN
Avec Guillaume Lasconjarias (Paris), Dirk Brengelmann (Bonn), Aylin Matlé (Berlin)
06.02.2024 : Comment défendre la frontière orientale de l’UE ?
Avec Justyna Gotkowska (Varsovie), Pierre Haroche (Londres), Manfred Felix Nilsson (Bonn)
21.11.2023 : Souveraineté numérique en Europe
Avec Annegret Bendiek (Berlin), Yves Auffret (Paris)
12.09.2023 : La montée des monarchies du Golfe : défis et opportunités
Avec Sebastian Sons (Bonn), Héloïse Fayet (Paris), Dalia Samra-Rohte (Riyad)
29.06.2023 : Sécurité maritime : tensions dans l’Indopacifique
Avec Moritz Brake (Bonn), Virginie Saliou (Paris), Gudrun Wacker (Kiel)
14.02.2023 : Coopérations franco-allemandes en armement : nouvelles perspectives ?
Avec Johanna Möhring (Bonn), Ralph Thiele (Berlin), Gaspard Schnitzler (Paris)
29.11.2022 : Un engagement commun en Afrique ?
Avec Jo Holden (Dakar), Elie Tenenbaum (Paris)
29.09.2022 : Dîner-débat : "Zeitenwende" et mutation stratégique : une nouvelle ère pour Paris et Berlin ?
(Dans le cadre du Forum international de sécurité de Bonn 2022)
20.09.2022 : Vers une nouvelle ère nucléaire ?
Avec Tiphaine de Champchesnel (Paris), Andreas Lutsch (Bonn), Roland Freudenstein (Bruxelles)
03.02.2022 : L’espace : un défi stratégique pour l’Union européenne
Avec Andrea Rotter (Munich), Jean-François Dupuis (Berlin), Moritz Brake (Bonn)
07.07.2021 : La puissance numérique croissante de la Chine : quelles implications pour l’Europe ?
Avec Jan-Hendrik Passoth (Francfort/Oder), Tyson Barker (Berlin), Pierre-Adrien Hanania (Cologne), Ying Huang (Bonn), Hilmar Buchholz (Berlin)
07.05.2021 : Faire face à l’extrémisme : déradicalisation et prévention comme réponses à la polarisation de nos sociétés ?
Avec Nicolas Hénin (Bruxelles), Sofia Koller (Berlin), Alina Neitzert (Bonn), Thomas Renard (Bruxelles)
23.02.2021 : Sécurité transatlantique : un nouvel espoir ?
Avec Hans H. Stein (Bruxelles), Ben Hodges (Washington D.C.), Bruno Tertrais (Paris)
08.12.2020 : L’islam politique - un défi sécuritaire pour l’Europe ?
Avec Christine Schirrmacher (Bonn et Louvain), Mouhanad Khorchide (Münster), Burkhard Freier (Düsseldorf), Jean-Christophe Augé (Paris)
#LecturesCroisées – Les livres à lire absolument
Sous le label #Lectures croisées, nous proposons une série d’échanges autour des « livres à lire absolument ». À chaque séance, un auteur ou une autrice dont l’ouvrage récemment publié est en lien avec les thèmes de recherche du CERC est invité(e).
Sous le label #Lectures croisées, nous proposons une série d’échanges autour de « livres à lire absolument ». À chaque séance, un auteur ou une autrice dont l’ouvrage récemment publié est en lien avec les thèmes de recherche du CERC est invité(e).
Pendant 90 minutes, cette Lecture croisée offre ainsi un regard croisé, franco-allemand et interdisciplinaire, sur les grands enjeux abordés par l’ouvrage.
24.03.2025: Klaus Jöken - «Traduire Astérix : une aventure.» Avec Anke Grutschus (Bonn) et Detlef Puhl (Bonn)
11.04.2024 : Isabelle Bourgeois (Paris) – « Décoder la France. Malentendus et contradictions dans le discours médiatique »
Lecture et débat avec Marcel Aksoy (Junge DGAP)
23.11.2021 : Delphine Diaz et Sylvie Aprile – « Les Réprouvés. Sur les routes de l’exil dans l’Europe du XIXe siècle »
Avec Friedemann Pestel (Fribourg), Paolo Conte (Potenza), Daniele di Bartolomeo (Teramo)
22.06.2021 : Quentin Deluermoz – « Commune(s) 1870-1871 »
Avec Constance Bantman (Surrey), Prof. Dr. Jakob Vogel (Berlin)
26.01.2021 : Pierre Rosanvallon – « Le siècle du populisme »
Avec Dr. Alexandre Dézé (Montpellier), Prof. Dr. Paula Diehl (Kiel), Prof. Dr. Wolfgang Knöbl (Hambourg)
12.11.2020 : Mareike König et Élise Julien – « Histoire franco-allemande 1870–1918 »
Avec Prof. Dr. Anne-Marie Bonnet (Bonn), Prof. Dr. Christine Krüger (Paris), Prof. Dr. Christian Papilloud (Halle-Wittenberg)
06.10.2020 : Johannes Willms – « Le Général. Charles de Gaulle et son siècle »
Avec PD Dr. Silke Mende (Berlin), Prof. Dr. Jürgen Ritte (Paris), PD Dr. Matthias Waechter (Nice)
Les premières éditions de #Lectures croisées ont également été publiées sous forme de podcasts, permettant de (re)découvrir les moments forts des échanges.